# Юрыдычныя заўвагі

Юрыдычныя заўвагі

## Што да дакумэнтацыі

Юрыдычныя заўвагі Што да дакумэнтацыі

Аўтарскае права

Дакумэнтацыя, якая распаўсюджваецца з OmegaT, уключае кіраўніцтва карыстальніка і дакумэнт readme.txt. Аўтарскае права на дакумэнтацыю © 2013 Віта Смолей, © 2014—2016 Вэнсан Бідо. Аўтар разьдзела “Навучэцеся карыстацца OmegaT за 5 хвілін!” — Сэмюэл Мюрэй, аўтарскае права © 2005—2012.

Распаўсюджваньне і зьмены

Гэтая дакумэнтацыю зьяўляецца свабоднай; яе можна распаўсюджваць і/альбо зьмяняць яе ў адпаведнасьці з умовамі ліцэнзіі GNU General Public License, апублікаванай Free Software Foundation, вэрсіі 3, альбо (па выбары) якой заўгодна пазьнейшай вэрсіі.

Гарантыя

Гэтая дакумэнтацыя распаўсюджваецца ў надзеі, што яна будзе карыснай, але НЕ ДАЕЦЦА НІЯКАЙ, у тым ліку падразумяванай, ГАРАНТЫІ ПРЫДАТНАСЬЦІ ДЛЯ ПРОДАЖУ або ПРЫДАТНАСЬЦІ ДЛЯ ПЭЎНАГА ПРЫЗНАЧЭНЬНЯ. Падрабязнасьці гл. у ліцэнзіі GNU General Public License.

## Што да праграмы

Юрыдычныя абвесткі Што да праграмы

Аўтарскае права

Аўтарскія правы на OmegaT © 2000—2016 гг.: Кіт Годфры, Леў Абашкін Золтан Бартка, Фолькер Бэрлін, Дзідзье Брыель, Кім Брунінг, Алесь Булойчык, Тама Карданье, Сандра Джын Чуа, Энрыке Эстэвэс Фэрнандэс, Мартын Флёрке, Вільдрых Фур’е, Тоні Грэм, Філіп Хол, Жан-Крыстоф Эляры, Ціхіра Хія, Тама Юр’ё, Ганс-Пэтэр Якабс, Кайл Кэйтарн, Пётр Кулік, Ібаі Лякунса Вэляска, Гвіда Лендэрс, Арон Мадлан-Кэй, Фаб’ян Мандэльбаўм, Манфрэд Мартын, Ад’ель Мітман, Хіросі Міюра, Джон Моран, Максім Міхальчук, Арно Пэтэрс, Арно Пэтэрс, Генры Пэйфэрс, Брыяк Пільпрэ, Тыяга Сабога, Анджэй Савула, Бэнджамін Сайбанд, Юй Тан, Рашыд Умараў, Антоніё Вілеі, Ілья Вінаградаў, Мартын Вундэрліх і Міхаіл Захараў.

Распаўсюджваньне і зьмены

OmegaT — свабодная праграма; яе можна распаўсюджваць і/або зьмяняць згодна з умовамі ліцэнзіі GNU General Public License, апублікаванай Free Software Foundation, вэрсіі 3 або (па выбары) якой заўгодна пазьнейшай.

Гарантыя

OmegaT распаўсюджваецца ў надзеі, што яна будзе карыснай, але НЕ ДАЕЦЦА НІЯКАЙ ГАРАНТЫІ, у тым ліку падразумяванай гарантыі ПРЫДАТНАСЬЦІ ДЛЯ ПРОДАЖУ або ПРЫДАТНАСЬЦІ ДЛЯ ПЭЎНАГА ПРЫЗНАЧЭНЬНЯ. Падрабязнасьці гл. у ліцэнзіі GNU General Public License.