<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="connect" xml:lang="ca">
  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" version="0.1" date="2013-03-23" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#start"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <desc>Accedir a una màquina o servei a través d'una xarxa.</desc>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Connectar a un altre ordinador</title>

  <p><app>Màquines</app> es pot utilitzar per visualitzar i accedir a una màquina física o virtual remota.</p>

  <note style="important">
    <p>La màquina remota s'ha de configurar.</p>
  </note>

  <steps>
    <item><p>Feu clic a <gui style="button">+</gui> a la cantonada superior esquerra per a iniciar l'assistent de creació de màquines.</p></item>
    <item><p>A la pantalla de l'assistent per a la <gui>Selecció de la font</gui>, feu clic a <gui style="button">Introduïu l'URL</gui>.</p></item>

    <item><p>Introduïu l'URL que contingui el protocol, l'adreça IP i el número de port del dispositiu o servei remot. Per exemple:</p>
      <code>vnc://192.168.122.1:5900</code>
      <p>El protocol ha de ser:</p>
      <list>
        <item><p>spice:// per connectar a un servidor remot o local <app>Xspice</app>.</p></item>
        <item><p>qemu:// per connectar a una instància de libvirt proporcionant accés a totes les màquines virtuals que allotja.</p></item>
        <item><p>vnc:// per connectar a un servidor <app>vino</app> o <app>VNC</app> remot.</p></item>
      </list>
      <note style="info">
        <p>L'adreça i el número de port haurien d'estar disponibles a la configuració del dispositiu o servei a la màquina remota. Per exemple, la vista <gui style="menu">Propietats</gui> a <app>Màquines</app> proporciona l'URL que utilitzareu per connectar-vos a la màquina.</p>
      </note>
    </item>
    <item><p>Feu clic a <gui style="button">Continua</gui> a la cantonada superior dreta.</p></item>
    <item><p>Feu clic a <gui style="button">Crea</gui>.</p></item>
  </steps>

  <p>La màquina remota s'obrirà a la vista de col·lecció.</p>

</page>
