2.2. La fenêtre de dialogue des Canaux
| 2. Dialogues relatifs à la structure de l’image |

### 2.2. La fenêtre de dialogue des Canaux

Figure 15.10. La fenêtre de dialogue des Canaux

Le dialogue des Canaux est l’interface principale pour modifier et gérer vos canaux. Les canaux ont un double usage, c’est pourquoi le dialogue est divisé en 2 parties. La première partie contient les canaux chromatiques et la deuxième partie les Masques de sélection.

Color channels apply to the image and not to a specific layer. Basically, three primary colors are necessary to render all the wide range of natural colors. As other digital software, GIMP uses Red, Green, and Blue as primary colors. The first and primary channels display the Red, Green, and Blue values of each pixel in your image.

Next to the channel name is a thumbnail displaying a grayscale representation of each channel, where white is 100% and black is 0% of the primary color. Alternatively, if your image is not a colored but a Grayscale image, there is only one primary channel called Gray. For an Indexed image with a fixed number of known colors there is also only one primary channel called Indexed.

Then there is an optional channel called Alpha. This channel displays transparency values of each pixel in your image (See Alpha Channel in Glossary). In front of this channel is a thumbnail displaying a grayscale representation of the transparency where white is opaque and visible, and black is transparent and invisible. If you create your image without transparency then the Alpha channel is not present, but you can add it from the Layers dialog menu. Also, if you have more than one layer in your image, GIMP automatically creates an Alpha channel.

| Note
GIMP ne peut pas utiliser un modèle de couleur de type CMJN ou YUV.

Figure 15.11. Représentation d’une image avec les canaux

Canal Rouge

Canal Vert

Canal Bleu

Canal alpha

Tous Canaux

L’image de droite est décomposée en trois canaux chromatiques rouge, vert et bleu auxquels s’ajoute le canal Alpha pour la transparence. Sur l’image de droite la transparence est artificiellement représentée par un damier gris. Dans les canaux chromatiques le blanc est toujours blanc car toutes les couleurs sont présentes alors que le noir est noir. Le chapeau rouge apparaît dans le canal rouge mais est presque invisible dans les autres canaux. Il en est de même pour le vert et le bleu purs qui apparaîtront respectivement dans le canal vert et le canal bleu et seront absents dans les autres.

#### 2.2.1. Accès au dialogue

La fenêtre des Canaux est une fenêtre ancrable, voyez la section Dialogues, fenêtres et onglets sur l’utilisation des ancrages.

Vous pouvez y accéder :

- depuis le menu de la fenêtre d’image : Fenêtres/ Canaux ;

- à partir d’un autre dialogue en cliquant sur le petit bouton et en choisissant Ajouter un onglet → Chemins.

Dans le menu Fenêtres se trouve une liste des fenêtres détachées qui persiste tant qu’il reste au moins une fenêtre ouverte. Vous pouvez ainsi rétablir la fenêtre des canaux à partir de cette liste.

#### 2.2.2. Using the Channels dialog

##### 2.2.2.1. Généralités

The channels at the top are the color channels and the optional Alpha channel. They are always organized in the same order and they cannot be removed. In the middle are two lock buttons, that show the lock status for the currently selected channel in the bottom area. The bottom area shows a list of selection masks. Every channel appears in the list with its attributes, including a thumbnail and its name. A right-click in a channel list entry opens the channel context menu.

##### 2.2.2.2. Channel lock attributes

Above the list of selection mask channels are two check boxes that show the lock attributes state of the currently selected mask channel.

Verrouiller les pixels

  The paintbrush icon shows whether « lock pixels » is enabled (highlighted) for the current channel. When this is enabled, the channel is locked for any action that changes the pixels, meaning there will be no changes done to this channel.

Verrouiller la position et la taille

  The cross-with-arrows icon shows whether « lock position and size » is enabled (highlighted) for the current channel. When this is enabled, the channel is locked for any action that changes the position or size.

##### 2.2.2.3. Attributs d’un canal

Chaque canal apparaît dans la liste accompagné de ses attributs, très semblables à ceux décrits pour les Attributs des calques :

Visibilité des canaux

  Par défaut, chaque canal et donc chaque couleur est visible. Cela est indiqué par une icône « œil ouvert ». En cliquant sur cet œil (ou en cliquant sur l’espace vide si le canal n’est pas visible), vous basculez entre la visibilité et l’invisibilité.

Enchaîner les canaux

  The channels representing selection masks (in the lower part of the channel list) may be grouped using the button with the « chain » symbol. All channels that have the chain enabled will be affected in the same way by operations applied to any one of them.

  Primary color channels (the default channels in the upper part of the channel list) may be grouped too. By default, all color channels (and the alpha channel) are selected, their list entries are highlighted. Operations will be performed on all channels. By clicking on a channel list entry you can deactivate this channel. Operations like colorizing a layer will then be applied to the selected (« grouped ») channels only. Clicking on the deactivated list entry will activate the channel again.

Miniature

  A small preview icon represents the effect of the channel. This preview can be enlarged by holding down the left mouse button on it.

Nom du canal

  The name of the channel, which must be unique within the image. Double-clicking on the name of a selection mask channel will allow you to edit it. The names of the primary channels (Red, Green, Blue, Alpha) can not be changed. Double-clicking on the preview icon will open a dialog where you can set all channel attributes.

| Attention
Activated channels appear highlighted in the dialog. If you click on a channel in the list you toggle activation of the corresponding channel. Disabling a color channel red, blue, or green has severe consequences. For instance if you disable the blue channel, all pixels from now on added to the image will not have a blue component, and so a white pixel will have the yellow complementary color.

##### 2.2.2.4. Gestion des canaux

Below the channel list is a set of buttons allowing you to perform some basic operations on channel list.

Nouveau canal

  This creates a new channel. A dialog will open where you can set the Channel name, the Color tag, the channel attributes and lock attributes, and finally the Opacity and color used for the mask in the image window. A click on the color button displays the GIMP color selector where you can change the mask color. If you press the Shift key while clicking the New Channel button, the New Channel Dialog will not be opened. Instead the new channel will be created with the same settings as used previously. This new channel is a channel mask (a selection mask) applied over the image. See Selection Mask

Remonter le canal,

  Only available for selection masks: here you can move the channel up in the list. Press Shift key to move the channel to the top of the list.

Descendre le canal,

  This moves the channel down in the list. Press the Shift key to move the channel to the bottom of the list.

Dupliquer le canal

  This allows you to create a copy of the active channel. The name of the new channel is suffixed with a number.

  | Astuce
  Vous pouvez aussi Dupliquer un canal primaire de couleur ou le canal Alpha. C’est une façon simple de les mémoriser pour pouvoir les réutiliser ultérieurement en tant que sélection dans une image.

Replace the Selection with this Channel

  Here you can transform the channel to become a selection. By default the selection derived from a channel replaces the active selection. You can change this by using control keys.

  - Shift: the selection derived from a channel is added to the active selection. The final selection is merged from both.

  - Ctrl: the final selection is the subtraction of the selection derived from a channel from the active selection.

  - Shift+Ctrl: the final selection is the intersection of the selection derived from a channel with the active one. Only the selected parts common to both are kept.

Effacer le canal,

  Only available for selection masks: this allows you to delete the active channel.

##### 2.2.2.5. Menu local des canaux

Figure 15.12. Menu local des canaux

Généralités

  You can get the channel context menu by right clicking on a channel. Several of the operations on channels are also available through buttons at the bottom of the channels list. Those operations are documented there.

  Nouveau canal, Remonter le canal,, Descendre le canal,, Dupliquer le canal, Effacer le canal,

    Voir Gestion des canaux.

  Edit Channel Attributes...

    Only available for selection masks. Here you can change the Channel name, the Color tag, the channel attributes and lock attributes, and finally the Opacity and color used for the mask in the image window. A click on the color button displays the GIMP color selector where you can change the mask color.

  Color tag

    Only available for selection masks. This allows you to assign a color tag to a channel. If you have a lot of channels this can make it easier to identify them by giving related channels the same color tag. To remove the color tag choose None.

  Éditer les Attributs du canal

    The selection derived from a channel replaces the previously active selection.

  Ajouter à la sélection

    The selection derived from a channel is added to the active selection. The final selection is merged from both.

  Soustraire de la sélection

    The final selection is the subtraction of the selection derived from a channel from the active selection.

  Intersecter avec la sélection.

    The final selection is the intersection of the selection derived from a channel with the active one. Only the selected parts common to both are kept.

#### 2.2.3. Masques de sélection

Figure 15.13. Une sélection composée de plusieurs canaux

Les canaux peuvent être utilisés pour sauvegarder, restituer et modifier vos sélections. Les Masques de sélection, ou masques de canaux, créés dans la partie basse de la Fenêtre des canaux, sont une représentation d’une sélection en niveaux de gris, où les pixels blancs sont sélectionnés et les pixels noirs ne le sont pas. Les pixels gris sont partiellement sélectionnés. Nous allons voir comment créer et utiliser ces masques de sélections.

Création d’un masque de sélection

  Il existe plusieurs méthodes pour initialiser un masque de sélection :

##### 2.2.3.1. Utilisation des masques de sélection

Once the channel is initialized, selected (highlighted in blue), visible (eye-icon in the dialog), and displayed as you want (color and opacity attributes), you can start to work with all the paint tools. The colors used are important. If you paint with some color other than white, gray, or black, the color Value (luminosity) will be used to define a gray (medium, light, or dark). When your mask is painted, you can transform it to a selection by clicking on the button (Channel to Selection) or from the context menu.

Il est tout à fait possible de travailler avec d’autres outils que les outils de dessin dans les masques de sélection. Par exemple vous pouvez utiliser les outils de sélection pour remplir des zones uniformément, avec des motifs ou avec des dégradés. En cumulant ainsi plusieurs masques de sélection dans votre liste vous pouvez arriver à composer des sélections vraiment complexes avec beaucoup de souplesse, on peut dire qu’un masque de sélection est à une sélection ce qu’un calque est à une image.

| Attention
Tant qu’un masque de sélection est activé vous travaillez dans le masque et non pas dans l’image. Pour travailler à nouveau dans l’image vous devez impérativement désactiver tous les masques de sélection. N’oubliez pas aussi de désactiver l’affichage des masques dans l’image en enlevant l’icône en forme d’œil. Vérifiez aussi que vos canaux RVB et Alpha sont bien actifs et affichés dans l’image.

#### 2.2.4. Masque rapide

Figure 15.14. La fenêtre de dialogue « Masque Rapide »

Un Masque Rapide est un Masque de sélection destiné à être utilisé temporairement pour réaliser graphiquement une sélection. On entend par temporairement le fait qu’il ne sera pas conservé dans la liste des canaux après avoir été transformé en sélection, contrairement à un masque de sélection conventionnel. Les outils de sélection peuvent montrer leurs limites quand on les utilise sur des sélections complexes. Le masque rapide peut alors donner de bons résultats.

##### 2.2.4.1. Accès au dialogue

Le masque rapide peut re activé de différentes façons :

- À partir de la barre de menus de l’image, par Sélection → (Dés)activer le Masque rapide,

- en cliquant sur le bouton en bas à gauche, en rouge sur la capture d’écran.

- depuis le raccourci clavier par défaut : Ctrl+L.

##### 2.2.4.2. Créer un Masque rapide

Pour initialiser un Masque rapide, cliquez sur le petit bouton en bas à gauche de la fenêtre d’image. Si une sélection était active dans votre image, son contenu reste inchangé mais tout ce qui l’entoure apparaît recouvert d’un léger voile rouge. Si aucune sélection n’existe, c’est toute toute l’image qui sera recouverte. Un autre clic sur le petit bouton en bas à gauche désactivera le masque rapide.

Dans la fenêtre des canaux, vous pouvez double cliquer sur le nom ou sur la miniature pour modifier les attributs du Masque rapide. Vous pouvez changer son opacité et sa couleur de remplissage. À tout moment, vous pouvez désactiver le masque en cliquant sur l’icône en tête du bandeau du Masque rapide.

Le masque est codé en niveaux de gris. Vous devez utiliser le blanc ou le gris pour réduire la surface limitée par le masque et en noir pour l’augmenter. Les zones peintes en gris seront des zones de transition pour la sélection, des zones d’adoucissement. Quand votre masque est prêt, cliquez à nouveau sur le bouton en bas à gauche de la fenêtre d’image ; le Masque rapide sera supprimé de la fenêtre des canaux et converti en sélection.

Le but du masque rapide est de peindre une sélection et ses transitions avec un outil de peinture sans se préoccuper de gérer un masque de sélection. C’est un bon moyen d’isoler un objet dans une image, car, une fois que la sélection est réalisée, il vous suffit de supprimer son contenu (ou d’inverser si l’objet est dans la sélection).

##### 2.2.4.3. Utiliser le Masque rapide avec un dégradé

Description

1. Capture d’écran de la Fenêtre d’image avec Masque rapide activé. Tant que le Masque rapide est activé, toutes les opérations sont effectuées dessus. Ici, un dégradé de noir (gauche) à blanc (droite) a été appliqué au masque.

2. Le Masque rapide est maintenant désactivé. La sélection occupe la moitié droite de l’image (pointillés mobiles) parce que la limite de la sélection est au milieu du dégradé.

3. Un trait de pinceau a été ajouté par dessus la sélection. Bizarre ! Le dégradé, bien que non visible, reste actif sur toute l’image, dans les zones sélectionnées et non sélectionnées !

Cette commande génère un canal temporaire 8-bit (0-255) sur lequel le travail de sélection progressivement établi est peu à peu enregistré. Si une sélection est déjà présente, le masque est initialisé avec le contenu de la sélection. Une fois le Masque Rapide activé, l’image est recouverte d’un voile rouge semi-transparent. Celui-ci représente les pixels non-sélectionnés de l’image. N’importe quel outil de dessin peut être utilisé pour modifier ce masque et créer la sélection résultante. Ces outils devraient être utilisés uniquement en niveaux de gris, conformément à la nature des canaux, le blanc permettant de définir la future zone à sélectionner. Cette sélection ne sera affichée que lorsque le Masque rapide sera désactivé. Mais à partir de ce moment, le canal temporaire n’est plus disponible.

| Astuce
Pour sauvegarder dans un canal la sélection créée avec le masque rapide, sélectionnez dans le menu d’image Sélection/Enregistrer dans un canal.

##### 2.2.4.4. Utilisation

1. Ouvrir une image ou commencer un nouveau document.

2. Activer le Masque Rapide en utilisant le bouton Masque rapide en bas à gauche de la fenêtre d’image. Si une sélection est présente, le masque est initialisé avec le contenu de la sélection.

3. Choisissez et paramétrez un outil de dessin dans la boite à outils, puis utilisez-le pour dessiner sur le masque avec un niveau de gris.

4. Désactiver le Masque Rapide en utilisant le bouton Masque rapide en bas à gauche de la fenêtre d’image.

2. Dialogues relatifs à la structure de l’image |  | 2.3. La fenêtre des chemins

Report a bug in GIMP Report a documentation error