<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="setup-remote" xml:lang="de">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#setup"/>
  <desc>Datensicherungen auf Server und Online-Dienste einrichten</desc>
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jürgen Benvenuti</mal:name>
      <mal:email>gastornis@posteo.org</mal:email>
      <mal:years>2022-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philipp Kiemle</mal:name>
      <mal:email>philipp.kiemle@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2022-2023</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2023, 2024</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>
 <title>Entfernte und Online-Datensicherungen</title>
 <p><app>Pika Backup</app> supports backing up to remote servers and online services with <app>BorgBackup</app>, <cmd>ssh</cmd> or <cmd>sftp</cmd> support. Services with <app>BorgBackup</app> support are recommended for performance reasons.</p>
 <steps>
  <item>
   <p>Wählen Sie den Knopf <gui>Sicherung einrichten</gui></p>
   <media type="image" src="media/setup-button.svg"/>
  </item>
  <item>
   <p>Wählen Sie im Abschnitt <gui>Ein neues Sicherungsdepot anlegen</gui> <gui>Entfernter Ort</gui></p>
  </item>
  <item>
   <p>Enter the repository URL. This is usually provided by the online backup service if it has explicit <app>BorgBackup</app> support. The <gui>Examples</gui> section in the dialog has an overview of the syntax.</p>
  </item>
  <item>
   <p>Klicken Sie auf <gui style="button">Fortsetzen</gui></p>
  </item>
  <item>
   <p>Wählen Sie die gewünschten Einstellungen für <link xref="general-glossary#encryption">Verschlüsselung</link></p>
  </item>
  <item>
   <p>Klicken Sie auf <gui style="button">Anlegen</gui></p>
  </item>
  <item>
   <p>Richten Sie sie Abschnitte <gui>Zu sichernde Dateien</gui> und <gui>Von Sicherung ausschließen</gui> ein</p>
  </item>
  <item>
   <p>Klicken Sie auf <gui style="button">Jetzt sichern</gui></p>
  </item>
 </steps>
</page>
