Languages (Options)

Contents

# Vypočítať

Určuje pre dokumenty predvolené jazyky a niekoľko ďalších nastavení národného prostredia.

Pre prístup k tomuto príkazu...

Choose LibreOffice - PreferencesTools - Options - Languages and Locales - General.

Some options cannot be reset once edited. Either edit back the changes manually or click Cancel and reopen the Options dialog.

## Jazyk

### Používateľské rozhranie

Vyberte jazyk používateľského rozhrania, napr. menu, dialógových okien a pomocníka. Musíte mať nainštalovaný aspoň jeden dodatočný jazykový balíček alebo viacjazyčnú verziu LibreOffice.

The "Default" entry selects the language of the user interface for the operating system. If this language is not available in the LibreOffice installation, the language of the LibreOffice installation is the default language.

If the language you are after is not in the list, download the corresponding language pack from the LibreOffice website.

### Národné nastavenie

Určuje národné prostredie. Tým ovplyvníte formát čísel, menu a merné jednotky.

The "Default" entry selects the locale which name is reported by the operating system.

A change in this field is immediately applicable. However, some formats that were formatted by default change only if the document is newly loaded.

### Default currency

Určuje predvolenú menu, ktorá sa použije pre formát meny a polia meny. Ak zmeníte hodnotu miestneho nastavenia, predvolená mena sa zmení automaticky.

The default entry applies to the currency format that is assigned to the selected locale setting.

A change in Default currency field will be transmitted to all open documents and will lead to corresponding changes in the dialogs and icons that control the currency format in these documents.

### Oddeľovač desatinných miest - rovnaký ako pre národné nastavenie

Určuje, že sa pri stlačení príslušného tlačidla na numerickej klávesnici sa použije desatinný oddeľovač, ktorý je nastavený v systéme.

If this checkbox is activated, the character shown after "Same as locale setting" is inserted when you press the key on the number pad. If this checkbox is not activated, the character that your keyboard driver software provides is inserted.

### Date acceptance patterns

Specifies the date acceptance patterns for the current locale. Calc spreadsheet and Writer table cell input needs to match locale dependent date acceptance patterns before it is recognized as a valid date.

If you type numbers and characters that correspond to the defined date acceptance patterns in a table cell, and then move the cursor outside of the cell, LibreOffice will automatically recognize and convert the input to a date, and format it according to the locale setting.

The initial pattern(s) in Date acceptance patterns are determined by the locale (set in Locale setting), but you can modify these default patterns, and add more patterns. Use ; to separate each pattern.

Patterns can be composed according to the following rules:

- A pattern must start with D, M, or Y, and include at least two items, with at least one separator between each one.

  A pattern may also include all three, in any order.

- Y means year, M means month, and D means day, regardless of which locale is set. Each can only be used once in a pattern.

- . - : / , can be used as separators between and after D, M, and Y.

  Any combination of separators can be used, and more than one separator can be used between D, M, and Y, but the input must match the separator pattern exactly for recognition.

- Patterns can combine different separators, and may include a trailing separator.

  Examples of valid patterns are: D,Y ; Y-M ; M.D.Y ; D-M/Y ; M.D.

If you change the Locale setting, the date acceptance pattern will be reset to the new locale default, and any user-defined modifications or additions will be lost.

In addition to the explicit patterns defined in the edit box, input matching the Y-M-D pattern is implicitly recognized and converted automatically to a date. Input that starts from 1 to 31 is not interpreted with this implicit Y-M-D pattern. Since LibreOffice 3.5, this input is formatted as YYYY-MM-DD (ISO 8601).

For all patterns, two-digit year input is interpreted according to the setting in Tools - Options - General - Year (Two Digits).

## Východzí jazyk dokumentu

Specifies the languages for spelling, thesaurus and hyphenation.

Výber Jazyka dokumentu

The spellcheck for the selected language only functions when you have installed the corresponding language module. A language entry has a check mark in front of it if the spellcheck is activated for this language.

### Západné

Určuje jazyk na kontrolu pravopisu v západných abecedách.

### Show UI elements for East Asian writings

Activates Asian languages support. You can now modify the corresponding Asian language settings in LibreOffice.

If you want to write in Chinese, Japanese or Korean, you can activate the support for these languages in the user interface.

### Ázijský

Určuje jazyk na kontrolu pravopisu v ázijských abecedách.

### Show UI elements for Bi-Directional writing

Activates complex text layout support. You can now modify the settings corresponding to complex text layout in LibreOffice.

Jazyky používajúce komplexné rozvrhnutie textu

### Complex text layout

Určuje jazyk na kontrolu pravopisu jazykov s komplexným rozvrhnutím textu.

### Iba pre aktuálny dokument

Určuje, že nastavenie východiskových jazykov je platné len pre aktuálny dokument.

## Rozšírená podpora jazykov

### Ignore system input language

Určuje, či budú ignorované zmeny vstupného jazyka systému alebo klávesnice. Ak sú ignorované, pri písaní nového textu bude tento text zodpovedať jazyku dokumentu alebo aktuálneho odseku, a nie aktuálnemu jazyku systému.

Some options cannot be reset once edited. Either edit back the changes manually or click Cancel and reopen the Options dialog.