<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE page [
<!ENTITY % balsa SYSTEM "balsa.entities">
<!ENTITY mdash "--">
<!-- replace with actual app  version number--><!ENTITY version "2.5">
<!ENTITY Balsa '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Balsa</app>'>
<!ENTITY Mutt '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">Mutt</app>'>
<!ENTITY GnomeCard '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnomeCard</app>'>
<!ENTITY Pine '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">pine</app>'>
<!ENTITY procmail '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">procmail</app>'>
<!ENTITY GnuPG '<app xmlns="http://projectmallard.org/1.0/">GnuPG</app>'>
<!ENTITY balsalist "https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/balsa-list">
<!ENTITY IMAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#imap">IMAP</link>'>
<!ENTITY LDAP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#ldap">LDAP</link>'>
<!ENTITY POP3 '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#pop">POP3</link>'>
<!ENTITY SMTP '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#smtp">SMTP</link>'>
<!ENTITY VCARD '<link xmlns="http://projectmallard.org/1.0/"
           xref ="glossary#vcard">VCARD</link>'>
]>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="its-not-working" xml:lang="cs">
  <info>
    <link type="guide" xref="index"/>
  </info>
  <title>Nefunguje to!</title>
  <p>Jedná se o časté dotazy a odpovědi na situace, kdy se zdá, že se <app>Balsa</app> zasekla, nebo se přihodilo něco jiného, co si myslíte, že by se nemělo stávat. Když nemůžete přijít na to, jak něco udělat, ale <app>Balsa</app> danou věc umožňuje, je to chyba. Nahlaste ji.</p>
  <list>
    <item>
      <p>
        <link xref="its-not-working#main-to-imap">
        I want one of the main
        folders to be IMAP</link>
      </p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#frozen"><app>Balsa</app> zatuhla!</link></p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#spooky-win">Co je to za okno, které problikne na obrazovce?</link></p>
    </item>
    <item>
      <p><link xref="its-not-working#address-book">Adresář nechce naimportovat moje adresy.</link></p>
    </item>
  </list>
  <section id="main-to-imap">
    <title>Chci, aby základní poštovní schránka používala IMAP</title>
    <p>Viz <link xref="common-tasks#ct-main-folder-imap">tento oddíl</link>.</p>
  </section>
  <section id="frozen">
    <title><app>Balsa</app> zatuhla!</title>
    <p>Je pravděpodobné, že ne. Podívejte se na:</p>
    <list>
      <item>
        <p>Když nepoužíváte vlákna, přestane <app>Balsa</app> reagovat během odesílání a příjmu pošty. Pokud je to možné, použijte vlákna.</p>
      </item>
      <item>
        <p><app>Balsa</app> stahuje novou zprávu nebo zavírá rozsáhlou poštovní schránku. To může chvíli zabrat, hlavně když je k souboru přistupováno přes NFS.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Dialogové okno se zobrazí, ale je zakryto jiným. Stává se to asi pod okenním správcem Sawfish. Zkuste posunout okna okolo a podívat se, jestli tam dialogové okno někde není.</p>
      </item>
    </list>
  </section>
  <section id="spooky-win">
    <title>Co je to za okno, které problikne na obrazovce?</title>
    <p>Kontrolovali jste svoji poštu? Nejspíše ano. Jedná se o okno, které zobrazuje průběh získávání pošty přes <link xref="glossary#pop">POP3</link>. Když nemáte žádný účet <link xref="glossary#pop">POP3</link>, i tak se objeví – ale hned zmizí. V předvolbách můžete zakázat zobrazování tohoto okna.</p>
  </section>
  <section id="address-book">
    <title>Adresář nechce naimportovat moje adresy.</title>
    <p><app>Balsa</app> zkouší otevřít soubor <file>~/.gnome/GnomeCard.gcrd</file>. Pokud tento soubor nepoužíváte, budete možná muset vytvořit symbolický odkaz, aby jej mohla otevřít.</p>
    <p>Ve formátu souboru <app>GnomeCard</app> docházelo mezi jednotlivými verzemi k drobným změnám. <app>Balsa</app> umí pracovat minimálně s verzí 1.0.10 a nejspíše i s většinou ostatních vydání.</p>
  </section>
</page>
